“Đừng gọi ta là bà nội, ta chỉ có duy nhất một đứa cháu gái là Chiêu Chiêu.”

Giọng điệu đầy chán ghét của bà nội rõ ràng đến mức ai cũng có thể nhận ra, bà lạnh lùng nói tiếp:

“Ta nghe nói, ở trường, cô đã giả mạo thân phận tiểu thư nhà họ Lâm, phải không?”

“Không, không có, con không có…”

“Có hay không, cô tự biết rõ trong lòng.”

Bà nội tiếp tục ép sát, không hề cho Quan Hiểu Duyệt cơ hội biện hộ nào. Một tiếng hừ lạnh nữa vang lên, mồ hôi lạnh trên trán Quan Hiểu Duyệt đã nhỏ xuống theo gò má.

Từ khi ông nội qua đời khi ba tôi còn ở tuổi thiếu niên, toàn bộ sản nghiệp của nhà họ Lâm đều rơi vào tay bà nội. Trước khi ba tôi đủ khả năng tiếp quản, bà nội đã đứng ra điều hành tập đoàn Lâm Thị. Khi ấy, Lâm Thị chưa có được sự vinh quang như bây giờ, nhưng nhờ tài lãnh đạo và khả năng xoay chuyển tình thế của bà, công ty đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất và vươn lên mạnh mẽ. Bản lĩnh và sự quyết đoán của bà không phải là điều mà người thường có thể so bì.

Dù đã lớn tuổi, khí chất sắc bén của bà vẫn khiến người khác phải khiếp sợ chỉ bằng một cái liếc mắt.

"Ta nói rõ luôn ở đây. Nhà họ Lâm chỉ có một tiểu thư, và trong tương lai cũng chỉ có một người kế thừa là Chiêu Chiêu."

"Có kẻ nào đó muốn bày trò hèn hạ, tốt nhất nên tự lượng sức mình, xem có đủ tư cách đối đầu với bà lão này không."

"Nếu còn để bà phát hiện ra có người dám dùng thủ đoạn bẩn thỉu để khiến cháu gái bà chịu thiệt thòi, đừng trách bà ra tay không nể tình!"

Nói xong, bà nội kéo tôi đứng dậy, quay lại ra lệnh cho dì Lưu:

"Thu dọn đồ đạc, ta sẽ ở lại đây một thời gian."

"Ta muốn xem ai dám giở trò ngay trước mặt ta!"

---

Bà nội chính thức dọn vào ở cùng chúng tôi. Chỉ ngay hôm sau, ngoại trừ chú Lý, tất cả người giúp việc trong nhà đều bị bà thay mới toàn bộ.

Bây giờ, Quan Hiểu Duyệt chẳng khác nào người vô hình trong ngôi nhà này. Dù ăn uống không thiếu thứ gì, nhưng cái sự đối đãi như tiểu thư ngày trước thì không còn nữa.

Mà vốn dĩ, đó mới là điều cô ta đáng nhận, phải không? Cô ta chẳng qua chỉ là một học sinh nghèo được nhà họ Lâm tài trợ, sao lại có thể ngông cuồng cho rằng mình xứng đáng với cuộc sống như một công chúa.

Tham lam như Quan Hiểu Duyệt, cô ta đã nghĩ đến việc thay đổi tình thế này, cũng từng thử tiếp cận và lấy lòng bà nội. Nhưng những chiêu trò của cô ta không thể lọt vào mắt bà. Sau khi bị cắt giảm một nửa chi phí sinh hoạt, cô ta cuối cùng cũng ngoan ngoãn, không dám gây chuyện nữa.

Cuối cùng, mọi thứ cũng được yên tĩnh một thời gian. Đây là quãng thời gian thoải mái nhất mà tôi có được trong hai kiếp sống.

Không còn những phiền toái từ con người và sự việc đáng ghét kia, tôi có thể tập trung hoàn toàn vào việc ôn tập cho kỳ thi giữa kỳ, không như kiếp trước, tôi bị quấy nhiễu đến mức không thể chuyên tâm, khiến thành tích tụt từ hạng nhất xuống ngoài top 10. Nhưng lần này, không có bất cứ trở ngại nào, tôi vẫn giữ vững ngôi vị đứng đầu.

Sau kỳ thi giữa kỳ là buổi họp phụ huynh. Tôi không còn mong đợi Quan Thị Hàn sẽ đến dự buổi họp của tôi như kiếp trước nữa. Dù sao thì, tôi cũng hiểu rõ, bà ta không hề muốn thừa nhận tôi là con gái của bà.

---

Ngày họp phụ huynh, tôi được cô chủ nhiệm phân công đứng ở cửa để hướng dẫn phụ huynh ký tên và vào lớp. Từ xa, tôi nghe thấy tiếng xì xào càng lúc càng gần.

“Tôi vừa thấy Quan Ảnh Hậu đưa Quan Hiểu Duyệt đến trường đấy!”

“Thế thì đúng rồi, Quan Hiểu Duyệt chính là con gái của Quan Ảnh Hậu, tiểu thư của tập đoàn Lâm Thị sao?”

“Chắc chắn rồi! Tôi thấy bà ấy khoác vai Quan Hiểu Duyệt rất thân thiết, đúng là mẹ con mà!”

Tiếng bàn tán cùng sự ngạc nhiên vang lên lọt vào tai tôi. Âm thanh của tiếng giày cao gót ngày càng gần, cuối cùng dừng lại ngay trước mặt tôi.

Từ khóe mắt, tôi thấy Quan Thị Hàn và Quan Hiểu Duyệt đang đứng trước tôi. Một người thì đầy vẻ khinh miệt, người kia thì đắc ý. Quan Hiểu Duyệt cố tình liếc vào lớp học, nhìn thấy chỗ ngồi của tôi vẫn trống, vẻ mặt cô ta thoáng qua một nụ cười nham hiểm, rồi nói bằng giọng chỉ có ba người chúng tôi nghe được:

“Xin lỗi nhé, dì lo cho tôi không có bố mẹ ở bên nên đã đến thay họ dự họp phụ huynh. Cậu không phiền lòng chứ?”

"À đúng, tất nhiên là tôi không phiền rồi!" Tôi đẩy quyển sổ ký tên về phía họ, đáp lại với một nụ cười.

“Làm ơn ký nhanh lên, còn có người đang chờ đấy.”