Cha tôi hạ giọng, liếc nhìn xung quanh: "Không phải như vậy đâu, tôi sẽ giải thích rõ ràng cho cô. Tôi cũng chỉ muốn tốt cho cô thôi. Giờ là mùa đông, về nhà đi. Yên tâm, cô và các con vẫn là gia đình của tôi, sao tôi có thể không lo cho cô chứ? Đi đi, tôi sẽ nói chuyện với giám đốc. Giờ vẫn còn xe ngựa về làng mà, tôi sẽ đưa các người về."

Tôi lạnh lùng nhìn cha: "Nếu thực sự không kịp về làng, thì chúng ta cứ đến nhà mới của ông mà ở. Cũng phải đến thăm quan chỗ ở mới chứ. Hơn nữa, ông quan tâm đến chúng tôi như vậy, không lẽ đi lên thành phố mà không cho chúng tôi nổi một cái bánh bao?"

Cha nhìn tôi như nhìn kẻ thù, còn tôi thì không chút sợ hãi mà nhìn thẳng vào mắt ông ta.

Ông ta nghĩ tôi sẽ giống nữ phụ trong truyện, chịu đựng bị bắt nạt và hy sinh ngu ngốc sao? Đúng là ông ta nghĩ quá rồi.

Lưu Dao bỗng ngẩng đầu nhìn cha: "Cha ơi, con đói quá. Chúng con đã phải ăn khoai lang mấy tháng liền rồi." Con bé đã bảy tuổi, nhưng gầy gò như một cọng giá, trông chỉ như một đứa trẻ bốn, năm tuổi.

Tiếp theo là một khoảng im lặng kéo dài, biểu cảm của cha tôi chẳng phải đau buồn, mà là khó chịu và chán ghét.

Ông ta vốn dĩ không yêu thương chúng tôi, đẩy chúng tôi ra nông thôn cũng chỉ vì không muốn nhìn thấy.

Nhưng giờ phải đối mặt với sự thật mình đã bỏ rơi con cái, chắc hẳn trong lòng ông ta đang rất khó chịu.

Chúng tôi bốn người đứng đó, cứng đờ trong tuyết, không ai chịu nhường bước.

Cuối cùng, cha tôi thở dài bất lực: “Được rồi, để tôi đưa mọi người đi ăn trước đã. Sau đó chúng ta sẽ nói chuyện.”

Mẹ tôi cắn răng: “Không, tôi muốn gặp giám đốc trước.”

“Cô thực sự không để cho tôi còn đường sống à?” Cha tôi hét lớn.

Thật nực cười, ai mới là người không cho ai đường sống chứ! Đúng là kiểu kẻ xấu đổ lỗi cho người khác!

Tôi định lên tiếng, nhưng mẹ kéo tôi lại, rồi nói với ông ta: “Tôi không muốn cãi nhau với anh. Chúng ta nói chuyện xong lần này, tôi sẽ về. Anh không cần phải lo, tôi sẽ không bám lấy anh.” Nói xong, mẹ tôi tự đi về phía nhà máy.

Tôi liếc cha một cái đầy khinh bỉ rồi kéo Lưu Dao: “Dao Dao, cái thùng táo vẫn còn ở đằng kia. Đi lấy vài quả, chúng ta cũng thử xem táo có mùi vị ra sao. Cả đời chúng ta chưa từng được ăn bao giờ.”

Cha nhìn hai chị em tôi ăn uống, cau mày lại, sau đó xách thùng táo lên rồi đi về phía trước, không thèm nhìn chúng tôi.

Cả gia đình bốn người bước vào nhà máy, nơi đây rất rộng, công nhân đi lại khắp nơi. Đang là giờ nghỉ trưa, nhiều người cầm hộp cơm, vừa đi vừa nói cười vui vẻ, chào cha tôi.

“Phó chủ nhiệm Lưu!”

Cha tôi gượng gạo gật đầu chào lại, nhưng cả đoạn đường đều cúi đầu, không muốn để ai nhìn thấy chúng tôi đi cùng ông ta.

Mẹ tôi tất nhiên đã nhìn thấy điều đó, nhưng bà không khóc nữa.

Văn phòng của giám đốc ở tầng ba, khi chúng tôi đến đó, đã có người ở trong rồi, chính là Tôn Ngọc Lan.

Bà ta đang ngồi đối diện giám đốc, khóc sưng cả mắt: “Giám đốc Bạch! Nếu chuyện này lan ra ngoài, tôi sống làm sao đây? Hiện giờ tôi đã có thai rồi, anh không thể trơ mắt nhìn tôi phá thai và ly hôn chứ? Hơn nữa chúng tôi mới là vợ chồng hợp pháp, anh nhất định phải đứng về phía tôi!”

Cha tôi vội vàng bước vào, đỡ lấy lưng bà ta: “Ngọc Lan, em đang mang thai, không nên khóc nhiều như vậy, sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của em.”