Truyện thuộc loại sảng văn, thoả mãn ước mơ của người bình thường, nên nó khá là ảo. Nhưng mà đọc cũng khá cuốn hút, thoải mái đọc đừng suy luận, đừng nghĩ tới logic thì đọc khá vui. Về tình tiết xuyên qua 999 thế giới mình thấy chỉ để hợp lý hoá việc về hưu có tiền, chứ nữ9 ko có thể hiện được bất kì tài năng gì sau 999 thế giới. Tỉnh cảm nam nữ9 cũng lướt qua, nhẹ nhàng, ko sâu sắc, nhưng cũng khá dễ thương.

truyện vốn cũng tạm ổn, nhưng chỉ tạm ổn đến tầm chương 400, 120c tiếp theo có thể next. vốn đọc truyện giải trí thôi ko cần mang não nhưng tác giả nhiều lần khiến người đọc ngứa mỏ, ko nói vài câu ko chịu nổi. sau chương 520 thì truyện lại quay về tốc độ rùa bò trong mạch truyện, thanh tiến độ tình cảm của nam nữ chính còn chậm hơn học sinh mẫu giáo. bên dịch thì ko có vấn đề gì nhiều, chỉ dính vài lỗi liên quan đến đơn vị tiền tệ làm cho 1 số chương hơi loạn số. xin phép được đặt lại tên cho truyện là: Sau khi nghỉ hưu, tôi mơ giấc mơ ngây thơ TQ

tác giả hơi thái quá về TQ và bài ngoại, ý thức bảo vệ môi trường còn rất thấp. truyện hơi dài dòng và phát triển nhân vật không sâu, cốt truyện hơi lỏng lẻo. nhưng đọc giết thời gian thì cũng ok. đoạn đầu cũng khá hài hước